Di Terengganu terdapat sebuah batu bersurat yang menjadi bukti bertulis paling awal tentang pelaksanaan hukum Islam di Tanah Melayu.
Antara yang tercatat padanya adalah denda bagi beberapa kesalahan, dan denda itu dikira dalam emas.
📌 Bukti terawal penggunaan tulisan Jawi untuk bahasa Melayu
Batu Bersurat Terengganu ditemui di kawasan Kuala Berang, Hulu Terengganu.
Ia ditulis dalam bahasa Melayu menggunakan tulisan Jawi.
Ia adalah antara bukti terawal penggunaan tulisan Jawi untuk bahasa Melayu.
Tarikh pada batu itu sebahagiannya rosak.
Kerana itu, terdapat perbezaan pandangan antara pengkaji tentang tarikh tepatnya.
Tarikh yang paling kerap disebut adalah sekitar tahun 1303 Masihi, bersamaan 702 Hijrah.
Sebahagian pengkaji mencadangkan tarikh yang berbeza berdasarkan tafsiran bahagian yang rosak.
📌 Kandungan yang memberi gambaran keadaan masyarakat zaman itu
Kandungannya memberi gambaran tentang keadaan masyarakat pada zaman itu.
Ia mengandungi seruan kepada penduduk untuk berpegang kepada ajaran Islam.
Ia menyebut tanggungjawab pemerintah dan rakyat.
Ia juga menyenaraikan beberapa kesalahan bersama hukuman atau denda bagi setiap satu.
📌 Maklumat yang diberikan oleh cara denda itu dinyatakan
Bahagian yang menarik untuk difahami adalah cara denda itu dinyatakan.
Denda tidak dinyatakan dalam bentuk barang atau khidmat.
Ia dinyatakan dalam ukuran emas.
Unit yang digunakan termasuk unit berat emas yang dikenali pada zaman itu di rantau ini.
Ini memberi beberapa maklumat kepada pengkaji.
Pertama, emas sudah berfungsi sebagai ukuran nilai yang difahami umum di Terengganu pada masa itu.
Kedua, terdapat sistem berat yang cukup piawai untuk denda dikira dengannya.
Ketiga, masyarakat pada masa itu sudah mempunyai kefahaman bersama tentang nilai setiap unit tersebut.
Tanpa kefahaman bersama itu, denda yang dinyatakan dalam emas tidak akan bermakna.
Batu itu kini menjadi antara artifak sejarah paling penting di Malaysia.
Ia diiktiraf dalam daftar warisan dokumentari antarabangsa.
✅ Pengajaran #1: Masyarakat memerlukan ukuran nilai yang difahami semua orang sebelum sistem denda boleh berfungsi
Sesuatu masyarakat memerlukan ukuran nilai yang difahami semua orang sebelum apa-apa sistem denda atau perdagangan boleh berfungsi.
✅ Pengajaran #2: Emas dipilih sebagai ukuran itu di rantau kita sejak lebih tujuh ratus tahun lalu
Emas dipilih sebagai ukuran itu di rantau kita sejak lebih tujuh ratus tahun lalu.
✅ Pengajaran #3: Ukuran yang sama masih berfungsi hari ini, satu gram tetap satu gram
Ukuran yang sama masih berfungsi hari ini, iaitu emas dikira mengikut gram, dan satu gram tetap satu gram sejak zaman itu.
Batu itu kini menjadi antara artifak sejarah paling penting di Malaysia.
Ia diiktiraf dalam daftar warisan dokumentari antarabangsa.